-
1 подъём насосно-компрессорных труб и насосных штанг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъём насосно-компрессорных труб и насосных штанг
-
2 подъём насосно-компрессорных труб и насосных штанг
2) Drilling: PTR (pulling tubing and rods)Универсальный русско-английский словарь > подъём насосно-компрессорных труб и насосных штанг
-
3 элеватор
элеватор м. Aufzug m; Elevator m; нефт. Gestängeanheber m; Getreidesilo n m; Getreidespeicher m; Hubförderer m; Höhenförderer m; пищ. Silo n ; Siloanlage f; Silospeicher mэлеватор м. (напр., лесопогрузочный) Rundholzstapler m
См. также в других словарях:
подъём насосно-компрессорных труб и насосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pulling of tubing and rods … Справочник технического переводчика
Насосно-компрессорная колонна — (a. tubing string; н. Forderstrang, Steigrohrstrang, Steigrohrtour; ф. colonne de production, train de tubing; и. tuberia de produccion, columna de tubos de produccion) предназначена для транс портирования нефти и газа из продуктивного… … Геологическая энциклопедия
Глубиннонасосная добыча — (a. deep pumping production; н. Tiefpumpengewinnung; ф. pompage; и. extraccion con bombas de fondo) механизир. подъём жидкости (как правило, нефти с попутной водой) из глубоких скважин при эксплуатации м ний. Для Г. д. широко применяются… … Геологическая энциклопедия
